Exam Speaking Drills

그건 아주 흥미로운 질문이네요.

That’s a very interesting question

솔직히 말해서 그 부분에 대해서는 생각해 본 적이 없어요.

To be honest I haven't thought about that

당장 생각나는 대로 말씀드리자면...

Off the top of my head I’d say

어떻게 표현해야 할지 한번 볼게요.

Let me see how can I put this

그건 좀 까다로운 질문이에요.

It’s a bit of a tricky question

대답하기 어려운 질문이네요.

That’s a tough one to answer

전에는 그런 생각을 해본 적이 없어요.

I’ve never really considered that before

음, 굳이 하나를 고르자면...

Well if I had to choose one

제가 기억하는 한

As far as I can remember

확실히 말하기는 어렵지만

It’s hard to say for sure but

사실 방금 그 생각을 하고 있었어요.

Actually I was just thinking about that

좀 더 자세히 설명해 드리겠습니다.

Let me give you a bit of detail

가장 먼저 떠오르는 것

The first thing that comes to mind

내 기억이 맞다면

If my memory serves me right

그건 논란의 여지가 있는 주제죠, 그렇죠?

That’s a controversial topic isn't it

저는 이 분야 전문가는 아니지만

I’m not an expert on this but

솔직히 말씀드리자면

To tell you the truth

어떻게 보느냐에 따라 다르죠.

Well it depends on how you look at it

잠시 생각해 볼게요

Let me think for a moment

제가 말씀드리고 싶은 것은…

What I’m trying to say is

간단히 말해서,

In a nutshell I’d say

기본적으로 일어난 일은 다음과 같습니다.

Basically what happened was

주된 이유는 아마도…

I suppose the main reason is

그건 흔한 오해입니다.

That’s a common misconception

재밌네요, 그런 질문을 하시다니.

It’s funny you should ask that

솔직히 말해서

To be perfectly frank

저는 그 분야에 경험이 많지 않습니다.

I haven't got much experience with that

돌이켜보면 그렇다고 할 수 있겠죠.

Looking back I suppose

정말 훌륭한 지적입니다.

That’s an excellent point

내가 어디까지 얘기했더라, 아 맞다

Where was I oh yes

제 관점에서

From my perspective

제 생각에는

As far as I’m concerned

제 생각에는

It seems to me that

저는 확고한 신념을 가지고 있습니다.

I’m a firm believer in

주요 이유 중 하나는 다음과 같습니다.

One of the key reasons is

저는 그렇게 생각하는 경향이 있습니다.

I’m inclined to think that

그것은 부인할 수 없는 사실입니다.

There is no denying that

널리 알려진 바에 따르면

It is widely believed that

저는 다음과 같이 주장하고 싶습니다.

I would argue that

이 문제에 대해서는 생각이 좀 갈립니다.

I’m of two minds about this

한편으로는

On the one hand

반면에

on the other hand

가장 중요한 요소는 다음과 같습니다.

The most significant factor is

제게 가장 인상 깊었던 점은 다음과 같습니다.

What strikes me most is

또한 다음 사항도 언급할 가치가 있습니다.

It’s also worth mentioning that

또 하나 고려해야 할 점은 다음과 같습니다.

Another point to consider is

예를 들어, 다음을 생각해 보세요.

For instance take the example of

이는 특히 다음과 같은 경우에 해당됩니다.

This is particularly true for

이는 다음과 같은 상황으로 이어집니다.

It leads to a situation where

이것의 직접적인 결과는 다음과 같습니다.

The direct result of this is

다른 요인들과 비교해 볼 때

In comparison to other factors

나는 그렇게까지 말할 수는 없을 것 같다.

I wouldn't go so far as to say

그럴 가능성이 매우 높습니다.

It is highly likely that

이것의 주요 장점은 다음과 같습니다.

The main advantage of this is

한 가지 큰 단점은 다음과 같습니다.

One major drawback would be

나는 그것에 대해 복잡한 감정을 느낀다.

I have mixed feelings about

이것은 대표적인 예입니다.

This is a prime example of

제가 그 말로 의미하는 바는…

What I mean by that is

이러한 견해를 뒷받침하기 위해

To support this view

결국 핵심은 이것입니다.

Ultimately it comes down to

잊지 못할 경험이었어요.

It was a memorable experience

나는 그 시간을 절대 잊지 못할 거야

I’ll never forget the time I

그 일은 몇 년 전에 일어났습니다.

It took place a few years ago

저는 마침 그곳에 있었어요.

I happened to be in

처음에는 약간 긴장했어요.

At first I felt a bit nervous

시간이 흐르면서 나는 깨달았다.

As time went by I realized

그것은 사실로 밝혀졌다

It turned out to be

돌이켜보면 그 이유를 알 수 있다.

Looking back I can see why

그것은 가장 중요한 것 중 하나였습니다.

It was one of the most

분위기가 정말 최고였어요!

The atmosphere was incredible

저는 완전히 감탄했어요.

I was totally blown away by

제가 가장 즐거웠던 것은

What I enjoyed most was

제 기억이 맞다면요.

If I remember correctly

많은 추억들이 떠올랐어요.

It brought back so many memories

그것은 내게 오래도록 기억에 남는 인상을 남겼습니다.

It left a lasting impression on me

저는 그것이 꽤 어렵다고 느꼈습니다.

I found it quite challenging

일생일대의 기회였어요

It was a once-in-a-lifetime opportunity

나는 결국 그곳에 머물렀다.

I ended up staying there for

우리가 끝냈을 때쯤

By the time we finished

저는 운이 좋았습니다.

I was lucky enough to

기대 이상이었어요

It was beyond my expectations

나는 값진 교훈을 얻었다.

I learned a valuable lesson

그것은 정말 제 눈을 뜨게 해주었습니다.

It really opened my eyes to

적극 추천합니다

I would highly recommend it

그것은 내 인생의 전환점이었다

It was a turning point in my life

나는 그런 느낌을 떨쳐낼 수 없었다.

I couldn't help but feel

현재 상황을 살펴보면

Looking at the situation now

그것은 내게 성취감을 주었다.

It gave me a sense of achievement

가장 좋았던 점은

The best part of it was

저는 그 경험을 하게 되어 기쁩니다.

I’m glad I had that experience

둘 사이에는 상당한 차이가 있습니다.

There’s a significant difference between

~와 대조적으로

In contrast to

10년 전과 비교하면

Compared to ten years ago

어떤 사람들은 선호하는 반면

While some people prefer

다른 사람들은 다음과 같은 것에 더 관심이 있습니다.

Others are more interested in

이전 세대와는 달리

Unlike the previous generation

상황은 상당히 다릅니다.

The situation is quite different in

생각만큼 쉽지는 않아요.

It’s not as easy as it sounds

그 격차는 점점 벌어지고 있다

The gap between is widening

머지않은 미래에 저는 이렇게 상상합니다.

In the near future I imagine

그럴 가능성이 매우 높습니다.

It’s highly probable that

현재 상황이 변하지 않는다는 전제 하에

Provided that things stay the same

제게 기회가 주어진다면 저는

If I had the chance I would

~이 아니었다면

Were it not for

만약 우리가

Suppose we were to

제 생각에는 그럴 것 같습니다.

I suspect that

그럴 가능성이 높습니다

There is a high chance that

머지않아 그렇게 될 겁니다

It’s only a matter of time before

장기적으로 보면

In the long run

단기적으로

In the short term

이는 다음과 같은 결과를 초래할 수 있습니다.

It could lead to

그 영향은 광범위하다

The implications are far-reaching

우리가 좋아하든 싫어하든

Whether we like it or not

그것이 사실일지는 두고 봐야 할 일이다.

It remains to be seen if

이는 유익할 것입니다

It would be beneficial for

이에 대한 간단한 해결책은 없습니다.

There is no simple solution to

이 문제를 해결하는 한 가지 방법은 다음과 같습니다.

One way to tackle this is

양날의 검과 같다

It’s a double-edged sword

이러한 추세는 계속될 가능성이 높습니다.

This trend is likely to continue

우리는 다음 사항을 고려해야 합니다.

We should take into account

그래서 기본적으로 그런 이유입니다.

So that’s basically why

제 생각을 요약하자면,

To sum up my thoughts

종합적으로 말하자면,

All in all I’d say that

그것이 주된 이유입니다.

That’s the main reason behind

결론적으로

In conclusion

이러한 이유로 저는 믿습니다.

For these reasons I believe

제 견해는 대부분 이 정도로 정리했습니다.

That covers most of my views on

제가 드릴 수 있는 말씀은 이게 전부인 것 같습니다.

I think that’s all I can say

그게 전부입니다.

And that’s about it

어쨌든 그게 제 생각입니다.

Anyway that’s my take on it

그때가 바로 제가

So that was the time I

그것은 훌륭한 방법이었다

It was a great way to

그 이야기를 나눌 수 있어서 기쁩니다.

I’m glad I could share that

제 답변이 질문에 도움이 되었나요?

Does that answer your question

더 필요한 것이 있으신가요?

Is there anything else you’d like

저는 다음과 같은 결론에 도달했습니다.

I’ve come to the conclusion that

간단히 말해서

To put it simply

결론은 다음과 같습니다.

The bottom line is

앞으로를 내다보면, 저는 이렇게 생각합니다.

Looking ahead I think

저는 이 문제에 대해 매우 강한 신념을 가지고 있습니다.

I feel quite strongly about this

이해가 되셨으면 좋겠습니다.

I hope that makes sense

최종적으로 제가 내린 결론은 다음과 같습니다.

In my final analysis

상황이 대략 이렇습니다.

That’s essentially the situation

이야기를 나눌 수 있어서 즐거웠습니다.

It’s been a pleasure discussing

저는 상당히 낙관적입니다.

I’m quite optimistic about

저는 미래가 걱정됩니다

I’m concerned about the future of

그게 제가 그 문제에 대해 가진 견해입니다.

That’s my perspective on the matter

질문해 주셔서 감사합니다.

Thank you for the question

저는 그것이 핵심이라고 생각합니다.

I believe that’s the key

저는 그렇게 생각해요.

That’s how I see things