Exam Speaking Drills

Bu çok ilginç bir soru.

That’s a very interesting question

Dürüst olmak gerekirse, bunu hiç düşünmedim.

To be honest I haven't thought about that

Aklıma ilk gelen şey şu:

Off the top of my head I’d say

Bunu nasıl ifade edeceğime bakayım.

Let me see how can I put this

Bu biraz karmaşık bir soru.

It’s a bit of a tricky question

Bu cevaplaması zor bir soru.

That’s a tough one to answer

Bunu daha önce hiç düşünmemiştim.

I’ve never really considered that before

Eğer birini seçmek zorunda kalsaydım...

Well if I had to choose one

Hatırladığım kadarıyla

As far as I can remember

Kesin olarak söylemek zor ama

It’s hard to say for sure but

Aslında tam da bunu düşünüyordum.

Actually I was just thinking about that

Size biraz detay vereyim.

Let me give you a bit of detail

Akla ilk gelen şey

The first thing that comes to mind

Eğer hafızam beni yanıltmıyorsa

If my memory serves me right

Bu tartışmalı bir konu, değil mi?

That’s a controversial topic isn't it

Bu konuda uzman değilim ama

I’m not an expert on this but

Doğrusunu söylemek gerekirse

To tell you the truth

Bu, olaya nasıl baktığınıza bağlı.

Well it depends on how you look at it

Biraz düşüneyim.

Let me think for a moment

Anlatmaya çalıştığım şey şu:

What I’m trying to say is

Özetle şunu söyleyebilirim:

In a nutshell I’d say

Özetle olan şuydu:

Basically what happened was

Sanırım asıl sebep şu:

I suppose the main reason is

Bu yaygın bir yanılgıdır.

That’s a common misconception

Bunu sormanız çok komik.

It’s funny you should ask that

Dürüst olmak gerekirse

To be perfectly frank

Bu konuda pek fazla deneyimim yok.

I haven't got much experience with that

Geriye baktığımda sanırım öyle.

Looking back I suppose

Bu harika bir nokta.

That’s an excellent point

Nerede kalmıştım, evet?

Where was I oh yes

Benim bakış açımdan

From my perspective

Bana kalırsa

As far as I’m concerned

Bana öyle geliyor ki

It seems to me that

Ben şuna yürekten inanıyorum:

I’m a firm believer in

Başlıca nedenlerden biri şudur:

One of the key reasons is

Sanırım şöyle düşünüyorum:

I’m inclined to think that

Şunu inkar etmek mümkün değil ki

There is no denying that

Genel olarak inanıldığı üzere

It is widely believed that

Benim iddiam şudur ki

I would argue that

Bu konuda iki farklı düşüncem var.

I’m of two minds about this

Bir taraftan

On the one hand

diğer taraftan

on the other hand

En önemli faktör şudur:

The most significant factor is

Beni en çok etkileyen şey şu:

What strikes me most is

Şunu da belirtmekte fayda var ki

It’s also worth mentioning that

Dikkate alınması gereken bir diğer nokta da şudur:

Another point to consider is

Örneğin, şunu ele alalım:

For instance take the example of

Bu durum özellikle şunlar için geçerlidir:

This is particularly true for

Bu durum şu sonuçlara yol açar:

It leads to a situation where

Bunun doğrudan sonucu şudur:

The direct result of this is

Diğer faktörlerle karşılaştırıldığında

In comparison to other factors

Bunu söyleyecek kadar ileri gitmezdim.

I wouldn't go so far as to say

Büyük olasılıkla öyledir ki

It is highly likely that

Bunun başlıca avantajı şudur:

The main advantage of this is

En büyük dezavantajlardan biri şu olurdu:

One major drawback would be

Bu konuda karışık duygularım var.

I have mixed feelings about

Bu, bunun en güzel örneklerinden biridir.

This is a prime example of

Bununla kastettiğim şey şu:

What I mean by that is

Bu görüşü desteklemek için

To support this view

Sonuçta her şey şuna dayanıyor:

Ultimately it comes down to

Unutulmaz bir deneyimdi.

It was a memorable experience

O zamanı asla unutmayacağım.

I’ll never forget the time I

Bu olay birkaç yıl önce gerçekleşti.

It took place a few years ago

Tesadüfen oradaydım

I happened to be in

İlk başta biraz gergin hissettim.

At first I felt a bit nervous

Zaman geçtikçe şunu fark ettim:

As time went by I realized

Öyle olduğu ortaya çıktı

It turned out to be

Geriye baktığımda nedenini anlayabiliyorum.

Looking back I can see why

En önemlilerinden biriydi.

It was one of the most

Atmosfer inanılmazdı.

The atmosphere was incredible

Tamamen hayrete düştüm.

I was totally blown away by

En çok keyif aldığım şey şuydu:

What I enjoyed most was

Eğer doğru hatırlıyorsam

If I remember correctly

Bana birçok anıyı hatırlattı.

It brought back so many memories

Bende kalıcı bir iz bıraktı.

It left a lasting impression on me

Oldukça zorlayıcı buldum.

I found it quite challenging

Bu, hayatta bir kez karşılaşılabilecek bir fırsattı.

It was a once-in-a-lifetime opportunity

Sonunda orada kaldım.

I ended up staying there for

Bitirdiğimizde

By the time we finished

Şanslıydım ki...

I was lucky enough to

Beklentilerimin çok ötesindeydi.

It was beyond my expectations

Değerli bir ders aldım.

I learned a valuable lesson

Bu gerçekten gözlerimi açtı.

It really opened my eyes to

Şiddetle tavsiye ederim.

I would highly recommend it

Hayatımda bir dönüm noktasıydı.

It was a turning point in my life

Kendimi tutamadım ve hissettim.

I couldn't help but feel

Şu anki duruma baktığımızda

Looking at the situation now

Bu bana bir başarı hissi verdi.

It gave me a sense of achievement

En güzel yanı şuydu:

The best part of it was

Bu deneyimi yaşadığım için mutluyum.

I’m glad I had that experience

Arada önemli bir fark var.

There’s a significant difference between

Bunun aksine

In contrast to

On yıl öncesine kıyasla

Compared to ten years ago

Bazı insanlar tercih ederken

While some people prefer

Diğerleri ise daha çok şunlarla ilgileniyor:

Others are more interested in

Önceki neslin aksine

Unlike the previous generation

Durum oldukça farklı.

The situation is quite different in

Göründüğü kadar kolay değil

It’s not as easy as it sounds

Aradaki uçurum giderek açılıyor.

The gap between is widening

Yakın gelecekte hayal ediyorum.

In the near future I imagine

Büyük olasılıkla

It’s highly probable that

Şartlar aynı kalırsa

Provided that things stay the same

Eğer fırsatım olsaydı yapardım

If I had the chance I would

Eğer olmasaydı

Were it not for

Diyelim ki biz...

Suppose we were to

Tahminim şu ki

I suspect that

Büyük olasılıkla

There is a high chance that

Bu sadece zaman meselesi.

It’s only a matter of time before

Uzun vadede

In the long run

Kısa vadede

In the short term

Bu durum şunlara yol açabilir:

It could lead to

Sonuçları çok geniş kapsamlıdır.

The implications are far-reaching

İster beğenin ister beğenmeyin

Whether we like it or not

Henüz belli değil.

It remains to be seen if

Bu, şu kişiler için faydalı olacaktır:

It would be beneficial for

Bunun basit bir çözümü yok.

There is no simple solution to

Bunun üstesinden gelmenin bir yolu şudur:

One way to tackle this is

Bu, iki ucu keskin bir kılıç gibi.

It’s a double-edged sword

Bu eğilimin devam etmesi muhtemeldir.

This trend is likely to continue

Dikkate almalıyız

We should take into account

İşte temel nedeni bu.

So that’s basically why

Düşüncelerimi özetlemek gerekirse

To sum up my thoughts

Özetle şunu söyleyebilirim ki

All in all I’d say that

Bunun başlıca sebebi budur.

That’s the main reason behind

Sonuç olarak

In conclusion

Bu sebeplerden dolayı inanıyorum ki

For these reasons I believe

Bu, görüşlerimin çoğunu kapsıyor.

That covers most of my views on

Sanırım söyleyebileceğim tek şey bu.

I think that’s all I can say

Ve hepsi bu kadar.

And that’s about it

Neyse, benim görüşüm bu.

Anyway that’s my take on it

İşte o zaman ben

So that was the time I

Bu harika bir yoldu

It was a great way to

Bunu paylaşabildiğime sevindim.

I’m glad I could share that

Bu sorunuzu yanıtladı mı?

Does that answer your question

Başka bir şey ister misiniz?

Is there anything else you’d like

Şu sonuca vardım ki

I’ve come to the conclusion that

Basitçe söylemek gerekirse

To put it simply

Özetle,

The bottom line is

İleriye baktığımda düşünüyorum ki...

Looking ahead I think

Bu konuda oldukça kararlıyım.

I feel quite strongly about this

Umarım anlaşılır olmuştur.

I hope that makes sense

Son değerlendirmemde

In my final analysis

Durum özünde bu.

That’s essentially the situation

Konuşmak bir zevkti.

It’s been a pleasure discussing

Oldukça iyimserim.

I’m quite optimistic about

Geleceği konusunda endişeliyim.

I’m concerned about the future of

Bu, konu hakkındaki benim bakış açım.

That’s my perspective on the matter

Sorunuz için teşekkür ederim.

Thank you for the question

Bence kilit nokta bu.

I believe that’s the key

Ben olaylara böyle bakıyorum.

That’s how I see things