Travel Sentences

Какова цель вашего визита?

What is the purpose of your visit?

Я здесь на отдыхе.

I am here for a holiday.

Я здесь по делам.

I am here on business.

Как долго вы пробудете?

How long will you stay?

Я останусь на десять дней.

I will stay for ten days.

Где вы остановились?

Where are you staying?

Я остановился в отеле.

I am staying at a hotel.

Это мой обратный билет.

This is my return ticket.

Мне нечего декларировать.

I have nothing to declare.

Нужно ли мне заполнять эту форму?

Do I need to fill out this form?

Вот моя посадочная карточка.

Here is my landing card.

Я путешествую один.

I am traveling alone.

Я путешествую со своей семьей.

I am traveling with my family.

Я здесь впервые.

This is my first time here.

Я просто проездом.

I am just passing through.

У вас есть виза?

Do you have a visa?

Можете поставить штамп в мой паспорт?

Can you stamp my passport?

Что у тебя в сумке?

What is in your bag?

Это мои личные вещи.

These are my personal things.

Это подарок для друга.

This is a gift for a friend.

Сколько у вас наличных денег?

How much cash do you have?

У меня пятьсот долларов.

I have five hundred dollars.

Где находится зона выдачи багажа?

Where is the baggage claim?

Моя сумка не вышла.

My bag did not come out.

Вот моя багажная бирка.

Here is my luggage tag.

Моя сумка сломана.

My bag is broken.

Вы можете помочь мне его найти?

Can you help me find it?

Где бюро находок?

Where is the lost and found?

Мне нужно позвонить в своё посольство.

I need to call my embassy.

Спасибо, офицер.

Thank you, officer.

Где здесь стоянка такси?

Where is the taxi stand?

Я хочу поехать по этому адресу.

I want to go to this address.

Сколько стоит дорога до центра города?

How much to the city center?

Пожалуйста, воспользуйтесь счетчиком.

Please use the meter.

Спасибо, сдачи не надо.

Keep the change, please.

Где ближайшая станция метро?

Where is the nearest subway station?

Мне нужна карта города.

I need a map of the city.

Какой автобус едет до музея?

Which bus goes to the museum?

Билет в один конец, пожалуйста.

A one-way ticket, please.

Билет туда-обратно, пожалуйста.

A round-trip ticket, please.

Это подходящая платформа?

Is this the right platform?

Этот поезд останавливается в Центральном парке?

Does this train stop at Central Park?

Какая следующая станция?

What is the next station?

Я хочу взять машину напрокат.

I want to rent a car.

Включена ли страховка?

Is insurance included?

Где я могу припарковать свою машину?

Where can I park my car?

До него можно дойти пешком?

Is it within walking distance?

Сколько остановок отсюда?

How many stops from here?

Есть ли маршрутный автобус?

Is there a shuttle bus?

На следующем светофоре поверните налево.

Turn left at the next light.

Пройдите два квартала прямо.

Go straight for two blocks.

Оно находится с правой стороны.

It is on the right side.

Где находится билетный автомат?

Where is the ticket machine?

Можно ли расплатиться картой?

Can I pay with a card?

Поезд задерживается.

The train is delayed.

Я опоздал на автобус.

I missed my bus.

Мне нужен GPS.

I need a GPS.

Есть ли поблизости автозаправочная станция?

Is there a gas station nearby?

Где я могу вызвать такси?

Where can I call a cab?

Остановите здесь, пожалуйста.

Stop here, please.

У меня есть бронь.

I have a reservation.

Меня зовут Джон Смит.

My name is John Smith.

Могу ли я зарегистрироваться сейчас?

Can I check in now?

Выезд из отеля в одиннадцать утра.

Check-out is at eleven AM.

Завтрак входит в стоимость?

Is breakfast included?

Какой пароль от Wi-Fi?

What is the Wi-Fi password?

Можно мне сначала осмотреть комнату?

Can I see the room first?

Мне нужно дополнительное полотенце.

I need an extra towel.

Кондиционер не работает.

The air conditioner is not working.

В номере нет горячей воды.

There is no hot water.

В комнате слишком шумно.

The room is too noisy.

Можно мне тихий номер?

Can I have a quiet room?

Где находится лифт?

Where is the elevator?

Вы можете разбудить меня в семь?

Can you wake me up at seven?

Есть ли в отеле тренажерный зал?

Is there a gym in the hotel?

Можно оставить здесь свои сумки?

Can I leave my bags here?

Я потерял ключ от номера.

I lost my room key.

Где находится зал для завтраков?

Where is the breakfast room?

Вы можете вызвать для меня такси?

Can you call a taxi for me?

Я хочу остаться еще на одну ночь.

I want to stay one more night.

Во сколько закрывается бассейн?

What time does the pool close?

Есть ли прачечная?

Is there a laundry service?

Светильник сломан.

The light is broken.

Можно мне, пожалуйста, счёт?

Can I have the bill, please?

Я хочу заплатить сейчас.

I want to pay now.

Всё было замечательно.

Everything was great.

У меня проблема со счетом.

I have a problem with the bill.

В номере есть сейф?

Is there a safe in the room?

Можно мне льда?

Can I have some ice?

Можно ли выехать позже?

Can I have a late check-out?

Где находится стойка регистрации?

Where is the check-in desk?

Я хочу сдать свой багаж в камеру хранения.

I want to check my bag.

Вот мой паспорт.

Here is my passport.

Можно мне место у окна?

Can I have a window seat?

Рейс будет во время?

Is the flight on time?

Где находится выход на посадку?

Where is the boarding gate?

Какова сумма платы за превышение веса?

How much is the extra weight fee?

Это мой посадочный талон?

Is this my boarding pass?

Где находится зал ожидания?

Where is the lounge?

Во сколько будет посадка?

What time do we board?

Возможна задержка?

Is there a delay?

Могу ли я поменять место?

Can I change my seat?

У меня пересадочный рейс.

I have a connection flight.

Где находится второй терминал?

Where is terminal two?

Мне нужна инвалидная коляска, пожалуйста.

I need a wheelchair, please.

Можно ли взять это с собой в самолет?

Can I bring this on the plane?

Где находится пункт проверки безопасности?

Where is the security check?

Достаньте свой ноутбук.

Take out your laptop.

Снимите обувь и пояс.

Remove your shoes and belt.

Эта жидкость подходит?

Is this liquid okay?

Номер моего рейса — CA123.

My flight number is CA123.

Где находится магазин беспошлинной торговли?

Where is the duty-free shop?

Ворота скоро закроются.

The gate is closing soon.

Я потерял посадочный талон.

I lost my boarding pass.

Где я могу взять тележку?

Where can I get a trolley?

Есть ли прямой рейс?

Is there a direct flight?

Мне нужно отменить свой билет.

I need to cancel my ticket.

Можно мне место у прохода?

Can I have an aisle seat?

Сколько займет полет?

How long is the flight?

Ворота изменились.

The gate has changed.

Пожалуйста, столик на двоих.

A table for two, please.

У меня забронировано место на семь часов.

I have a reservation at seven.

Можно нам сесть у окна?

Can we sit by the window?

Можно мне, пожалуйста, посмотреть меню?

May I see the menu, please?

Что вы порекомендуете?

What do you recommend?

У меня аллергия на арахис.

I am allergic to peanuts.

Я вегетарианец.

I am a vegetarian.

Я закажу стейк из говядины.

I will have the beef steak.

Я хочу, чтобы это было сделано качественно.

I want it well-done.

Можно мне стакан воды?

Can I have a glass of water?

Острое?

Is it spicy?

Можно мне несколько салфеток?

Can I have some napkins?

Мне нужны вилка и нож.

I need a fork and a knife.

Это не то, что я заказывал.

This is not what I ordered.

Еда холодная.

The food is cold.

Безопасна ли водопроводная вода для питья?

Is the tap water safe to drink?

Можно мне ещё одну кружку пива?

Can I have another beer?

Где здесь ванная комната?

Where is the bathroom?

Можно нам, пожалуйста, чек?

Can we have the check, please?

Вы принимаете кредитные карточки?

Do you accept credit cards?

Можно ли оплатить отдельно?

Can we pay separately?

Включена ли плата за обслуживание?

Is service charge included?

Это было очень вкусно.

That was delicious.

Можно взять это с собой?

Can I take this to go?

Где можно найти хороший местный ресторан?

Where is a good local restaurant?

Я хочу чашку горячего чая.

I want a cup of hot tea.

Без сахара, пожалуйста.

No sugar, please.

Можно мне еще хлеба?

Can I have some more bread?

У вас есть детский стульчик для кормления?

Do you have a high chair?

Сдачи не надо.

Keep the change.

Сколько это стоит?

How much is this?

Это слишком дорого.

It is too expensive.

Можете предоставить мне скидку?

Can you give me a discount?

Спасибо, я просто смотрю.

I am just looking, thanks.

У вас есть такой же синего цвета?

Do you have this in blue?

У вас есть больший размер?

Do you have a larger size?

Где находится примерочная?

Where is the fitting room?

Мне это не подходит.

It does not fit me.

Я выберу этот вариант.

I will take this one.

Можно ли расплатиться наличными?

Can I pay with cash?

Предоставляется ли гарантия?

Is there a warranty?

Можно мне, пожалуйста, чек?

Can I have a receipt, please?

Можно мне сумку, пожалуйста?

Can I have a bag, please?

Где кассир?

Where is the cashier?

Это продаётся со скидкой?

Is this on sale?

Я хочу вернуть этот товар.

I want to return this.

Могу ли я обменять это?

Can I exchange this?

Это подарок для моего друга.

It is a gift for my friend.

Не могли бы вы это упаковать, пожалуйста?

Can you wrap it, please?

Во сколько вы закрываетесь?

What time do you close?

Где можно купить сувениры?

Where can I buy souvenirs?

Это местное производство?

Is this locally made?

Качество очень хорошее.

It is very good quality.

Я пойду в другой магазин.

I will go to another shop.

Какова ваша лучшая цена?

What is your best price?

Я подумаю об этом.

I'll think about it.

У вас есть форма для освобождения от уплаты налогов?

Do you have a tax-free form?

Где я могу получить возврат средств?

Where can I get a refund?

Мне нужна сумка побольше.

I need a bigger bag.

Спасибо за помощь.

Thank you for your help.

Какие главные достопримечательности?

What are the main attractions?

Я хочу заказать экскурсию по городу.

I want to book a city tour.

Где я могу купить билеты?

Where can I buy tickets?

Сколько стоит входной билет?

How much is the entrance fee?

Есть ли скидки для студентов?

Is there a student discount?

Во сколько он открывается?

What time does it open?

Когда была последняя запись?

When is the last entry?

Можно ли фотографировать?

Is it okay to take photos?

Можете меня сфотографировать?

Can you take a photo for me?

Мне нужен гид.

I need a tour guide.

Гид говорит по-английски?

Does the guide speak English?

Какова продолжительность экскурсии?

How long is the tour?

Где будет место встречи?

Where is the meeting point?

Я заблудился, не могли бы вы мне помочь?

I am lost, can you help me?

Где находится знаменитый мост?

Where is the famous bridge?

Я хочу увидеть старый город.

I want to see the old town.

Безопасно ли гулять ночью?

Is it safe to walk at night?

Где находится туристический офис?

Where is the tourist office?

Можно мне брошюру?

Can I have a brochure?

Есть ли поблизости общественный туалет?

Is there a public toilet nearby?

Я хочу взять велосипед напрокат.

I want to rent a bike.

Музей сегодня открыт?

Is the museum open today?

В какую сторону находится пляж?

Which way is the beach?

Как мне добраться до замка?

How do I get to the castle?

Это прекрасный вид.

It is a beautiful view.

Можно ли добраться на лодке?

Can we go by boat?

Где можно купить открытку?

Where can I buy a postcard?

Мне нужна для этого марка.

I need a stamp for this.

В парке очень тихо и спокойно.

The park is very peaceful.

Я люблю этот город.

I love this city.

Пожалуйста, помогите мне!

Please help me!

Это чрезвычайная ситуация.

It is an emergency.

Я потерял паспорт.

I lost my passport.

У меня украли кошелек.

My wallet was stolen.

Где находится полицейский участок?

Where is the police station?

Мне нужно сообщить о преступлении.

I need to report a crime.

Я заблудился.

I am lost.

Я не могу найти свой отель.

I can't find my hotel.

Я чувствую себя очень плохо.

I feel very sick.

Мне срочно нужен врач.

I need a doctor, quickly.

Есть ли поблизости больница?

Is there a hospital nearby?

У меня аллергия на это лекарство.

I am allergic to this medicine.

Пожалуйста, вызовите скорую помощь!

Call an ambulance, please!

Мой телефон разрядился.

My phone is dead.

Можно я воспользуюсь вашим телефоном?

Can I use your phone?

Мне нужно зарядное устройство.

I need a charger.

Где находится ближайшая аптека?

Where is the nearest pharmacy?

Я потеряла своего ребенка.

I lost my child.

Вы можете его описать?

Can you describe him?

На нём красная рубашка.

He is wearing a red shirt.

Оставайтесь здесь и ждите.

Stay here and wait.

Не волнуйтесь, всё в порядке.

Don't worry, it's okay.

Мне нужен слесарь.

I need a locksmith.

Моя машина сломалась.

My car broke down.

Мне нужен эвакуатор.

I need a tow truck.

Где находится посольство США?

Where is the US embassy?

У меня нет денег.

I don't have any money.

Кто-то украл мою сумку.

Someone took my bag.

Вы можете помочь мне позвонить домой?

Can you help me call home?

Спасибо, что спасли меня.

Thank you for saving me.

Вы говорите по-английски?

Do you speak English?

Я говорю совсем немного.

I only speak a little.

Можете говорить медленнее?

Can you speak more slowly?

Повторите, пожалуйста.

Could you repeat that?

Я не понимаю.

I don't understand.

Как это сказать по-английски?

How do you say this in English?

Что означает это слово?

What does this word mean?

Вы можете это записать?

Can you write it down?

Прошу прощения, мой английский не очень хорош.

I am sorry, my English is bad.

Вы очень добры.

You are very kind.

Откуда ты?

Where are you from?

Я из Китая.

I am from China.

Мне нравится ваша страна.

I like your country.

Здесь живут хорошие люди.

The people here are nice.

Как вас зовут?

What is your name?

Рад встрече.

Nice to meet you.

Кем вы работаете?

What is your job?

Я турист.

I am a tourist.

Можно мне ваш WhatsApp?

Can I have your WhatsApp?

У вас есть Инстаграм?

Do you have Instagram?

Давайте сфотографируемся вместе.

Let's take a photo together.

Я прекрасно провожу время.

I am having a great time.

Мне будет не хватать этого места.

I will miss this place.

Надеюсь увидеть вас снова.

I hope to see you again.

Вы очень отзывчивы.

You are very helpful.

Никаких проблем.

No problem at all.

Было приятно с вами пообщаться.

It was nice talking to you.

Хорошего дня.

Have a nice day.

Take care.

Приятного путешествия!

Enjoy your trip.

Где находится ближайший банк?

Where is the nearest bank?

Мне нужно обменять деньги.

I need to exchange money.

Какой обменный курс?

What is the exchange rate?

Где находится банкомат?

Where is the ATM?

Терминал принял мою карту.

The machine took my card.

Мне нужны мелкие деньги.

I need some small change.

Сможете ли вы преодолеть этот столетний рубеж?

Can you break this hundred?

Где можно купить SIM-карту?

Where can I buy a SIM card?

Мне нужно больше данных.

I need more data.

Сколько это будет стоить в месяц?

How much for one month?

Есть ли здесь бесплатный Wi-Fi?

Is there free Wi-Fi here?

Сигнал очень слабый.

The signal is very weak.

Я не могу подключиться к интернету.

I can't connect to the internet.

Куда мне это отправить?

Where can I mail this?

Мне нужно найти почтовое отделение.

I need to find a post office.

Сколько стоит почтовая пересылка?

How much is the postage?

Мне нужен конверт.

I need an envelope.

Существует ли Western Union?

Is there a Western Union?

Мне нужно получить деньги.

I need to receive money.

Моя карта не работает.

My card is not working.

Позвоните в банк от моего имени.

Call the bank for me.

Мне нужно проверить свой баланс.

I need to check my balance.

Где находится бизнес-центр?

Where is the business center?

Могу ли я распечатать этот документ?

Can I print this document?

Мне нужна ксерокопия.

I need a photocopy.

Где можно купить ручку?

Where can I buy a pen?

Мне нужно отправить посылку.

I need to send a package.

Сколько времени займет доставка?

How long will it take to arrive?

Это авиапочта?

Is it airmail?

Спасибо за информацию.

Thank you for the information.