Phone Call Sentences

Hallo, hier ist

Hello, this is

Hallo, hier ist

Hi, this is

Hallo, hier spricht...

Hello, speaking

Ja, ich spreche.

Yes, speaking

Das ist ein Anruf

This is calling

Darf ich sprechen mit

May I speak to

Ist das ein guter Zeitpunkt?

Is this a good time

Spreche ich mit

Am I speaking with

Wer ruft an?

Who’s calling, please

Können Sie mich hören

Can you hear me

Ich kann dich hören

I can hear you

Ich kann dich kaum hören

I can barely hear you

Die Leitung ist schlecht

The line is bad

Entschuldigung, schlechte Verbindung.

Sorry, bad connection

Kannst du mich jetzt hören?

Can you hear me now

Ich glaube, wir sind verbunden.

I think we’re connected

Danke für Ihren Anruf.

Thanks for calling

Danke, dass Sie den Anruf entgegengenommen haben.

Thanks for taking the call

Ich rufe an wegen

I’m calling about

Ich rufe an, um zu fragen

I’m calling to ask

Ich rufe an, um nachzufragen.

I’m calling to check

Ich rufe an bezüglich

I’m calling regarding

Ich rufe an, um dies zu bestätigen.

I’m calling to confirm

Ich wollte nur fragen

I just wanted to ask

Ich wollte nur mal nachfragen.

I just wanted to check

Haben Sie eine Minute Zeit?

Do you have a minute

Ist jetzt ein guter Zeitpunkt?

Is now a good time

Hast du gerade Zeit?

Are you free right now

Kann ich Sie zurückrufen?

Can I call you back

Kann ich später anrufen?

Can I call later

Ich rufe dich zurück

I’ll call you back

Ruf mich später zurück.

Call me back later

Ich rufe dich zurück

Let me call you back

Können wir später sprechen?

Can we talk later

Lass uns später reden.

Let’s talk later

Ich bin etwas beschäftigt.

I’m a bit busy

Ich bin in einer Besprechung.

I’m in a meeting

Ich fahre gerade Auto.

I’m driving right now

Ich bin nicht verfügbar

I’m not available

Ich bin bald frei.

I’ll be free soon

Gib mir fünf Minuten

Give me five minutes

Einen Moment bitte

Hold on a second

Können Sie festhalten?

Can you hold on

Bitte bleiben Sie in der Leitung.

Please stay on the line

Danke für Ihre Geduld.

Thanks for waiting

Es tut mir leid, dass ich Sie warten ließ.

Sorry to keep you waiting

Ich werde nicht lange brauchen.

I won’t take long

Es wird schnell gehen

It’ll be quick

Halten wir es kurz

Let’s keep it short

Können Sie das wiederholen?

Can you repeat that

Entschuldigung, sagen Sie das bitte noch einmal.

Sorry, say that again

Das habe ich nicht mitbekommen.

I didn’t catch that

Das habe ich verpasst

I missed that

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Could you repeat please

Könnten Sie langsamer sprechen?

Could you speak slower

Können Sie lauter sprechen?

Can you speak up

Die Linie ist unklar

The line is unclear

Du schneidest ab

You’re cutting out

Ich kann nicht deutlich hören

I can’t hear clearly

Es herrscht viel Lärm.

There’s a lot of noise

Ich bestätige es.

Let me confirm

Nur zur Bestätigung

Just to confirm

Lass mich sicherstellen

Let me make sure

Wenn ich das richtig verstehe

If I understand correctly

Du sagst also

So you’re saying

Meinten Sie

Did you mean

Ist das richtig?

Is that correct

Stimmt das?

Is that right

Habe ich Recht?

Am I right

Um das klarzustellen:

Let me get this straight

Nur um es klarzustellen

just to be clear

Können Sie das bitte genauer erklären?

Can you clarify that

Können Sie das bitte noch einmal erklären?

Can you explain again

Ich möchte fragen nach

I’d like to ask about

Ich habe eine kurze Frage

I have a quick question

Ich benötige einige Informationen.

I need some information

Ich bin mir nicht sicher

I’m not sure about

Ich brauche Hilfe bei

I need help with

Ich rufe wegen eines Problems an.

I’m calling about an issue

Es gibt ein Problem mit

There’s a problem with

Ich habe Probleme mit

I’m having trouble with

Irgendetwas funktioniert nicht.

Something isn’t working

Ich kann nicht darauf zugreifen.

I can’t access it

Ich kann mich nicht einloggen

I can’t log in

Es funktioniert nicht.

It’s not working

Es hat aufgehört zu funktionieren

It stopped working

Es hat vorher funktioniert

It worked before

Es ist immer noch nicht behoben.

It’s still not fixed

Ich habe es bereits versucht.

I tried already

Ich habe vorhin nachgesehen.

I checked earlier

Ich habe die Schritte befolgt.

I followed the steps

Ich habe getan, was du gesagt hast.

I did what you said

Es hat nicht geholfen.

It didn’t help

Das hat nicht funktioniert.

That didn’t work

Was soll ich tun?

What should I do

Was ist der nächste Schritt?

What’s the next step

Können Sie mir helfen?

Can you help me

Können Sie das überprüfen?

Can you check this

Könnten Sie sich das bitte ansehen?

Can you look into it

Können Sie mir dabei helfen?

Can you help me with this

Kannst du das reparieren

Can you fix this

Kannst du es schicken

Can you send it

Können Sie mir eine E-Mail schreiben?

Can you email me

Können Sie das bestätigen?

Can you confirm that

Können Sie das bestätigen?

Can you verify this

Können Sie das erklären?

Can you explain that

Könnten Sie das tun?

Could you do that

Könnten Sie bitte nachsehen?

Would you mind checking

Bitte schauen Sie mal rein.

Please take a look

Bitte hilf mir!

Please help me!

Bitte bestätigen Sie

Please confirm

Bitte warten Sie.

Please hold on

Bitte warten Sie einen Moment.

Please wait a moment

Bitte rufen Sie mich zurück

Please call me back

Bitte lassen Sie es mich wissen

Please let me know

Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden.

Please keep me posted

Bitte melden Sie sich.

Please follow up

Ich würde mich freuen.

I’d appreciate it

Das wäre toll.

That would be great

Das würde helfen

That would help

Das ist für mich in Ordnung.

That’s fine with me

Es scheint ein Problem zu geben.

There seems to be an issue

Etwas ist schiefgelaufen.

Something went wrong

Dies ist dringend.

This is urgent

Das ist wichtig

This is important

Dies erfordert Aufmerksamkeit.

This needs attention

Das kann nicht warten

This can’t wait

Das muss behoben werden.

I need this fixed

Ich brauche das heute.

I need this today

Das verursacht Probleme

This is causing problems

Das beeinträchtigt meine Arbeit.

This is affecting my work

Ich habe schon einmal angerufen.

I’ve called before

Ich habe dies bereits gemeldet.

I reported this already

Dieses Problem ist noch nicht gelöst.

This hasn’t been resolved

Es ist immer noch dasselbe

It’s still the same

Nichts hat sich geändert

Nothing has changed

Ich warte immer noch.

I’m still waiting

Ich habe noch keine Antwort erhalten.

I haven’t heard back

Es gab kein Update.

There’s been no update

Können Sie das eskalieren?

Can you escalate this

Können Sie den Status überprüfen?

Can you check the status

Wie ist der Status?

What’s the status

Wann wird das Problem behoben sein?

When will this be fixed

Wie lange wird es dauern

How long will it take

Wie sieht der Zeitplan aus?

What’s the timeline

Was kann getan werden?

What can be done

Vielen Dank für Ihre Hilfe

Thanks for your help

Vielen Dank für Ihre Zeit.

Thanks for your time

Ich schätze Ihre Hilfe.

I appreciate your help

Das ist sehr hilfreich.

That’s very helpful

Danke für die Erklärung.

Thanks for explaining

Danke fürs Nachsehen

Thanks for checking

Danke für Ihren Anruf.

Thanks for calling

Danke für die Rückmeldung.

Thanks for getting back

Das beantwortet meine Frage.

That answers my question

Das war alles, was ich brauchte.

That’s all I needed

Ich glaube, das war's.

I think that’s it

Das ist alles.

That’s everything

Ich habe keine Fragen mehr.

I have no more questions

Wir sind bereit

We’re all set

Lass uns in Kontakt bleiben.

Let’s stay in touch

Ich warte auf Ihr Update.

I’ll wait for your update

Ich melde mich später wieder.

I’ll follow up later

Ich rufe wieder an.

I’ll call again

Wir sprechen später.

I’ll talk to you later

Bis bald!

Talk to you soon

Bis bald!

Speak to you soon

Haben Sie einen guten Tag

Have a good day

Einen schönen Tag noch.

Have a nice day.

Auf Wiedersehen

Goodbye

Tut mir leid, dass ich Ihren Anruf verpasst habe.

Sorry I missed your call

Ich habe Ihren Anruf gerade gesehen.

I just saw your call

Ich rufe Sie zurück.

I’m returning your call

Sie haben vorhin angerufen.

You called earlier

Ich konnte vorhin nicht antworten.

I couldn’t answer earlier

Bitte rufen Sie mich zurück

Please call me back

Sie erreichen mich unter

You can reach me at

Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht.

Leave a message please

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.

Please leave a message

Ich melde mich bei Ihnen

I’ll get back to you

Ich rufe Sie zurück.

I’ll return your call

Ruf mich an, wenn du kannst

Call me when you can

Ruf mich zurück, wenn du Zeit hast.

Call me back when free

Ich versuche es später noch einmal.

I’ll try again later

Ich kümmere mich morgen darum.

I’ll follow up tomorrow

Tut mir leid, ich konnte nicht antworten.

Sorry I couldn’t answer

Ich war nicht erreichbar.

I was unavailable

Ich war in einer Besprechung.

I was in a meeting

Ich fuhr

I was driving

Ich bin später verfügbar.

I’ll be available later

Ich höre meine Voicemail ab.

I’ll check my voicemail

Ich habe deine Nachricht erhalten.

I got your message

Danke für die Nachricht

Thanks for the message

Ich werde Ihnen in Kürze antworten.

I’ll respond shortly

Ich melde mich bald bei Ihnen.

I’ll contact you soon