Sentences part 1

Ich denke an die Zeit.

I think about the time.

Kennst du den Weg?

Do you know the way?

Sie hat sich große Mühe gegeben.

She made a great effort.

Wir brauchen mehr Zeit.

We need more time.

Sie erzielen gute Ergebnisse.

They get good results.

Können Sie die Geschichte erzählen?

Can you tell the story?

Ich bin sehr glücklich.

I feel very happy.

Er führt ein erfülltes Leben.

He lives a full life.

Sie hält ihr Versprechen.

She keeps her promise.

Verstehst du das Problem?

Do you understand the problem?

Sie schauen sich die öffentlichen Nachrichten an.

They watch the public news.

Wir versuchen, neue Fähigkeiten zu erlernen.

We try to learn new skills.

Er findet eine perfekte Lösung.

He finds a perfect solution.

Sie gibt ein gutes Beispiel.

She gives a good example.

Ich glaube an ihr Können.

I believe in her ability.

Sie bringen neue Ideen ein.

They bring fresh ideas.

Es scheint eine einfache Aufgabe zu sein.

It seems a simple task.

Können Sie mir das Foto zeigen?

Can you show me the photo?

Er hört ein seltsames Geräusch.

He hears a strange noise.

Sie verfolgen eine langfristige Strategie.

They play a long game.

Sie rennt schnell.

She runs fast.

Wir ziehen an einen neuen Ort.

We move to a new place.

Er liebt seine Familie.

He loves his family.

Berücksichtigen Sie diesen Punkt?

Do you consider this point?

Sie wirkt sehr ruhig.

She appears very calm.

Ich kaufe frische Lebensmittel.

I buy fresh food.

Sie warten auf den Bus.

They wait for the bus.

Er dient der Gemeinschaft.

He serves the community.

Ist er im Krieg gefallen?

Did he die in the war?

Sie schickt eine private Nachricht.

She sends a private message.

Wir erwarten ein gutes Ergebnis.

We expect a good outcome.

Sie bauen ein stabiles Haus.

They build a strong house.

Er bleibt in seinem Zimmer.

He stays in his room.

Der Baum fällt um.

The tree falls down.

Sie schneidet das Brot.

She cuts the bread.

Wir haben das Ziel erreicht.

We reach the target.

Haben sie das Tier getötet?

Did they kill the animal?

Er hebt die Hand.

He raises his hand.

Sie besteht die Prüfung.

She passes the test.

Sie verkaufen alte Bücher.

They sell old books.

Wir beschließen eine neue Politik.

We decide a new policy.

Er kehrt früh nach Hause zurück.

He returns home early.

Können Sie den Plan erläutern?

Can you explain the plan?

Sie hofft auf eine bessere Zukunft.

She hopes for a better future.

Sie teilen das Essen.

They share the food.

Er nimmt den Hörer ab.

He picks up the phone.

Sie lässt die Tasse fallen.

She drops the cup.

Wir entwickeln neue Produkte.

We develop new products.

Sie stimmen der Entscheidung zu.

They agree with the decision.

Er unterstützt ihre Idee.

He supports her idea.

Sie schlägt den Ball.

She hits the ball.

Wir präsentieren den Bericht.

We present the report.

Sie diskutieren das Thema.

They discuss the issue.

Hat er seine These bewiesen?

Did he prove his point?

Sie erwischt den Zug.

She catches the train.

Wir zeichnen ein Bild.

We draw a picture.

Sie vergleichen die beiden Optionen.

They compare the two options.

Er erhält einen Brief.

He receives a letter.

Sie träumt von einer neuen Welt.

She imagines a new world.

Wir leiten das Team.

We manage the team.

Sie umgehen den Verkehr.

They avoid the traffic.

Er schließt sich der Gruppe an.

He joins the group.

Sie versucht, die Kosten zu senken.

She tries to reduce the cost.

Wir sind auf ihre Hilfe angewiesen.

We depend on her help.

Sie füllen die Flasche.

They fill the bottle.

Er zwingt sie zur Arbeit.

He forces them to work.

Sie leidet sehr.

She suffers great pain.

Wir schlagen eine neue Methode vor.

We suggest a new method.

Er benötigt mehr Ressourcen.

He requires more resources.

Sie berichtet über den Vorfall.

She reports the event.

Wir drücken die Tür auf.

We push the door.

Er zieht am Seil.

He pulls the rope.

Das Glas zerbricht leicht.

The glass breaks easily.

Sie kümmern sich um das Problem.

They deal with the problem.

Er trägt eine schwere Tasche.

He carries a heavy bag.

Ist Ihnen das in den Sinn gekommen?

Did it occur to you?

Sie identifiziert die Ursache.

She identifies the cause.

Wir zeigen auf die Karte.

We point to the map.

Sie kontrollieren den Prozess.

They control the process.

Er beendet seine Arbeit.

He finishes his work.

Sie gründet ein neues Unternehmen.

She forms a new company.

Wir fragen uns nach der Wahrheit.

We wonder about the truth.

Es verursacht viele Probleme.

It causes many problems.

Er steht vor einer großen Herausforderung.

He faces a big challenge.

Sie erreicht ihr Ziel.

She achieves her goal.

Wir starten ein neues Projekt.

We start a new project.

Sie biegen links ab.

They turn left.

Er hält ihre Hand.

He holds her hand.

Sie hört aufmerksam zu.

She listens carefully.

Sie schweigen weiterhin.

They remain silent.

Wir erzielen gute Ergebnisse.

We produce good results.

Er entwirft neue Produkte.

He designs new products.

Sie plant eine Reise.

She plans a trip.

Sie wenden neue Methoden an.

They apply new methods.

Wir konzentrieren uns auf die Aufgabe.

We focus on the task.

Er erwirbt neues Wissen.

He gains new knowledge.

Sie bietet einen guten Service.

She provides good service.

Sie verbessern ihre Fähigkeiten.

They improve their skills.

Wir bringen unsere Ideen zum Ausdruck.

We express our ideas.

Er beschreibt das Ereignis.

He describes the event.

Sie zeigt die Richtung an.

She indicates the direction.

Sie stellen neue Regeln auf.

They establish new rules.

Wir blicken zurück auf unsere Vergangenheit.

We reflect on our past.

Das System ermöglicht Wachstum.

The system enables growth.

Sie behalten die Kontrolle.

They maintain control.

Er sucht die Wahrheit.

He seeks the truth.

Sie erhält die Erlaubnis.

She obtains permission.

Die Daten offenbaren Fakten.

The data reveals facts.

Diese Bilder stellen Kunst dar.

These images represent art.

Die Arbeit erfordert Anstrengung.

The work involves effort.

Stress beeinträchtigt die Gesundheit.

Stress affects health.

Wir verwalten das Budget.

We manage the budget.

Er bereitet das Essen zu.

He prepares the food.

Sie schlägt einen Plan vor.

She proposes a plan.

Sie schlagen eine Idee vor.

They suggest an idea.

Wir beugen zukünftigen Problemen vor.

We prevent future issues.

Er beschützt seine Familie.

He protects his family.

Sie ermittelt die Ursache.

She determines the cause.

Sie prüfen die Beweise.

They examine the evidence.

Wir begutachten den Schaden.

We assess the damage.

Er sammelt Proben.

He collects samples.

Sie vertreibt Waren.

She distributes goods.

Sie stellen neue Mitarbeiter ein.

They employ new staff.

Wir ermutigen zur Teilnahme.

We encourage participation.

Er beurteilt den Fortschritt.

He evaluates progress.

Sie untersucht den Fall.

She investigates the case.

Sie messen den Erfolg.

They measure success.

Wir beobachten das Verhalten.

We observe the behavior.

Er organisiert die Veranstaltung.

He organizes the event.

Sie schneidet gut ab.

She performs well.

Sie überzeugen andere.

They persuade others.

Wir erkennen ihr Talent an.

We recognize her talent.

Er reagiert schnell.

He responds quickly.

Sie prüft den Bericht.

She reviews the report.

Sie wählen eine Option.

They select an option.

Wir lösen Probleme.

We solve problems.

Er testet das Gerät.

He tests the device.

Sie trainiert das Team.

She trains the team.

Sie verändern den Raum.

They transform the space.

Wir nutzen Ressourcen.

We utilize resources.

Er besucht seinen Freund.

He visits his friend.

Sie empfängt Gäste.

She welcomes guests.

Sie passen sich dem Wandel an.

They adapt to change.

Wir passen die Einstellungen an.

We adjust the settings.

Er bewundert ihre Arbeit.

He admires her work.

Sie gibt ihren Fehler zu.

She admits her mistake.

Sie verabschieden neue Richtlinien.

They adopt new policies.

Wir raten zur Vorsicht.

We advise caution.

Er kann sich ein Auto leisten.

He can afford a car.

Sie strebt nach der Spitze.

She aims for the top.

Sie alarmieren die Öffentlichkeit.

They alert the public.

Wir unterhalten die Kinder.

We amuse the children.

Er analysiert die Daten.

He analyzes the data.

Sie verkündet die Neuigkeit.

She announces the news.

Sie entschuldigen sich für die Verzögerungen.

They apologize for delays.

Wir appellieren an die Vernunft.

We appeal to reason.

Er stimmt dem Plan zu.

He approves the plan.

Sie vereinbart ein Treffen.

She arranges a meeting.

Sie nehmen den Verdächtigen fest.

They arrest the suspect.

Wir hängen die Datei an.

We attach the file.

Er greift den Feind an.

He attacks the enemy.

Sie versucht zu klettern.

She attempts to climb.

Sie nehmen an der Konferenz teil.

They attend the conference.

Wir gewinnen neue Kunden.

We attract new customers.

Er meidet Konflikte.

He avoids conflict.

Sie wacht früh auf.

She awakes early.

Sie verleihen einen Preis.

They award a prize.

Wir bringen Arbeit und Leben in Einklang.

We balance work and life.

Er verbietet das Rauchen.

He bans smoking.

Sie handelt einen niedrigeren Preis aus.

She bargains for a lower price.

Sie flehen um Gnade.

They beg for mercy.

Wir benehmen uns gut.

We behave well.

Er gehört zum Club.

He belongs to the club.

Sie biegt die Regeln.

She bends the rules.

Sie haben auf das Spiel gewettet.

They bet on the game.

Wir binden die Seiten.

We bind the pages.

Er gibt dem System die Schuld.

He blames the system.

Sie segnet das Essen.

She blesses the food.

Sie steigen in den Zug ein.

They board the train.

Wir rühmen uns unserer Erfolge.

We boast about success.

Er bucht einen Flug.

He books a flight.

Sie leiht sich ein Buch aus.

She borrows a book.

Sie stören mich.

They bother me.

Wir lassen den Ball prellen.

We bounce the ball.

Er verbeugt sich vor dem Publikum.

He bows to the audience.

Sie verbrennt den Müll.

She burns the trash.

Sie brachen in Gelächter aus.

They burst into laughter.

Wir vergraben den Schatz.

We bury the treasure.

Er sagt die Reise ab.

He cancels the trip.

Sie ist sehr engagiert.

She cares deeply.

Sie stellen das Feuer ein.

They cease fire.

Wir stellen diese Idee in Frage.

We challenge the idea.

Er verlangt eine Gebühr.

He charges a fee.

Sie verfolgt ihre Träume.

She chases her dreams.

Sie prüfen den Bericht.

They check the report.

Wir feuern das Team an.

We cheer for the team.

Er wählt seinen Weg.

He chooses his path.

Sie beansprucht das Eigentum.

She claims ownership.

Sie reinigen das Haus.

They clean the house.

Wir besteigen den Berg.

We climb the mountain.

Er schließt die Tür.

He closes the door.

Sie sammelt Briefmarken.

She collects stamps.

Sie bündeln ihre Kräfte.

They combine forces.

Wir gebieten Respekt.

We command respect.

Er kommentiert die Nachrichten.

He comments on the news.

Sie engagiert sich für das Projekt.

She commits to the project.

Sie kommunizieren klar.

They communicate clearly.

Wir veranstalten einen fairen Wettbewerb.

We compete fairly.

Er beschwert sich oft.

He complains often.

Sie erledigt die Aufgabe.

She completes the task.

Sie halten sich an die Regeln.

They comply with rules.

Wir konzentrieren uns sehr.

We concentrate hard.

Er beschäftigt sich mit Details.

He concerns himself with details.

Sie beendet ihre Rede.

She concludes the speech.

Sie verurteilen Gewalt.

They condemn violence.

Wir führen Forschungsarbeiten durch.

We conduct research.

Er gesteht seinen Fehler.

He confesses his fault.

Sie hält sich mit ihren Äußerungen zurück.

She confines her remarks.

Sie bestätigen die Buchung.

They confirm the booking.

Wir verkomplizieren die Angelegenheit.

We confuse the issue.

Er verbindet die Drähte.

He connects the wires.

Sie spart Energie.

She conserves energy.

Sie bestehen aus drei Teilen.

They consist of three parts.

Wir errichten ein Gebäude.

We construct a building.

Er konsultiert einen Experten.

He consults an expert.

Sie ernährt sich von frischen Lebensmitteln.

She consumes fresh food.

Sie kontaktieren ihre Freunde.

They contact their friends.

Wir haben die Ausbreitung eingedämmt.

We contain the spread.

Er leistet einen Beitrag zum Fonds.

He contributes to the fund.

Sie konvertiert alte Dateien.

She converts old files.

Sie überzeugen mich.

They convince me.

Wir kochen das Abendessen.

We cook dinner.

Er kommt mit Stress zurecht.

He copes with stress.

Sie kopiert das Dokument.

She copies the document.

Sie korrigieren die Fehler.

They correct the errors.

Es kostet eine Menge.

It costs a lot.

Wir zählen die Stimmen.

We count the votes.

Er bedeckt die Oberfläche.

He covers the surface.

Sie macht einen Witz.

She cracks a joke.

Sie bauen einen Autounfall.

They crash the car.

Wir überqueren die Straße.

We cross the road.

Er zerdrückt die Dose.

He crushes the can.

Sie weint laut.

She cries loudly.

Sie heilen die Krankheit.

They cure the illness.

Wir beschädigen das Eigentum.

We damage the property.

Er wagt es, seine Meinung zu sagen.

He dares to speak up.

Sie lehnt das Angebot ab.

She declines the offer.

Sie besiegen den Feind.

They defeat the enemy.

Wir verteidigen unsere Rechte.

We defend our rights.

Er definiert die Begriffe.

He defines the terms.

Sie zögert die Entscheidung hinaus.

She delays the decision.

Sie liefern das Paket aus.

They deliver the package.

Wir fordern Gerechtigkeit.

We demand justice.

Er bestreitet die Behauptung.

He denies the claim.

Sie reist bald ab.

She departs soon.

Sie zahlen Geld ein.

They deposit money.

Wir drücken den Hebel.

We depress the lever.

Er hat Freude an der Kunst.

He derives pleasure from art.

Sie verdient eine Belohnung.

She deserves a reward.

Sie vernichten Beweismittel.

They destroy evidence.

Wir erfassen das Signal.

We detect the signal.

Er nimmt den Verdächtigen fest.

He detains the suspect.

Sie widmet ihre Zeit.

She devotes her time.

Sie verdauen Nahrung.

They digest food.

Wir regeln den Verkehr.

We direct the traffic.

Er ist anderer Meinung als sie.

He disagrees with her.

Sie verschwindet schnell.

She disappears quickly.

Sie enttäuschen uns.

They disappoint us.

Wir entsorgen alte Gegenstände.

We discard old items.

Er entdeckt neue Dinge.

He discovers new things.

Sie diskriminiert sie.

She discriminates against them.

Sie weisen die Klage ab.

They dismiss the case.

Wir stellen die Kunstwerke aus.

We display the artwork.

Er kann Nuancen unterscheiden.

He distinguishes shades.

Sie verdreht die Wahrheit.

She distorts the truth.

Sie lenken die Wache ab.

They distract the guard.

Wir stören den Frieden.

We disturb the peace.

Er teilt den Kuchen.

He divides the cake.

Sie beherrscht den Markt.

She dominates the market.

Sie zweifeln an seiner Geschichte.

They doubt his story.

Wir entwerfen einen Brief.

We draft a letter.

Er schleift die Kiste hinter sich her.

He drags the box.

Sie lässt das Wasser ab.

She drains the water.

Sie haben große Träume.

They dream big.

Wir verkleiden uns.

We dress up.

Er trinkt Wasser.

He drinks water.

Sie fährt nach Hause.

She drives home.

Sie ertränken ihren Kummer.

They drown their sorrows.

Wir wischen den Staub von den Regalen.

We dust the shelves.

Er verdient ein gutes Gehalt.

He earns a good salary.

Sie frühstückt.

She eats breakfast.

Sie bearbeiten den Artikel.

They edit the article.

Wir klären die Öffentlichkeit auf.

We educate the public.

Er wählt einen Anführer.

He elects a leader.

Sie ist leicht verlegen.

She embarrasses easily.

Sie begrüßen die Idee.

They embrace the idea.

Wir tauchen aus dem Nebel auf.

We emerge from the fog.

Er unterstreicht diesen Punkt.

He emphasizes the point.

Sie leert die Tasche.

She empties the bag.

Sie umschließen das Gebiet.

They enclose the area.

Wir stoßen auf Probleme.

We encounter problems.

Er fördert das Lernen.

He encourages learning.

Sie beendet die Diskussion.

She ends the discussion.

Sie befürworten das Produkt.

They endorse the product.

Wir ertragen Entbehrungen.

We endure hardship.

Er sorgt für die Einhaltung des Gesetzes.

He enforces the law.

Sie beteiligt sich an Debatten.

She engages in debate.

Sie steigern die Qualität.

They enhance the quality.

Wir genießen die Aussicht.

We enjoy the view.

Er vergrößert das Foto.

He enlarges the photo.

Sie sorgt für Sicherheit.

She ensures safety.

Sie betreten den Raum.

They enter the room.