Phone Call Sentences

Ciao, questo è

Hello, this is

Ciao, sono

Hi, this is

Ciao, parlo

Hello, speaking

Sì, parlando

Yes, speaking

Questa è una chiamata

This is calling

Posso parlare con

May I speak to

È un buon momento?

Is this a good time

Sto parlando con

Am I speaking with

Chi chiama, per favore?

Who’s calling, please

Riesci a sentirmi

Can you hear me

Posso sentirti

I can hear you

Riesco a malapena a sentirti

I can barely hear you

La linea è pessima

The line is bad

Spiacenti, pessima connessione

Sorry, bad connection

Mi senti adesso?

Can you hear me now

Penso che siamo connessi

I think we’re connected

Grazie per aver chiamato

Thanks for calling

Grazie per aver risposto alla chiamata

Thanks for taking the call

Sto chiamando per

I’m calling about

Chiamo per chiedere

I’m calling to ask

Chiamo per verificare

I’m calling to check

Chiamo per quanto riguarda

I’m calling regarding

Chiamo per confermare

I’m calling to confirm

Volevo solo chiedere

I just wanted to ask

Volevo solo controllare

I just wanted to check

Hai un minuto?

Do you have a minute

Adesso è un buon momento

Is now a good time

Sei libero adesso?

Are you free right now

Posso richiamarti?

Can I call you back

Posso chiamare più tardi?

Can I call later

Ti richiamo

I’ll call you back

Richiamami più tardi

Call me back later

Lascia che ti richiami

Let me call you back

Possiamo parlare più tardi?

Can we talk later

Ci sentiamo dopo

Let’s talk later

Sono un po' occupato

I’m a bit busy

Sono in riunione

I’m in a meeting

Sto guidando adesso

I’m driving right now

Non sono disponibile

I’m not available

Sarò libero presto

I’ll be free soon

Dammi cinque minuti

Give me five minutes

Aspetta un secondo

Hold on a second

Puoi resistere?

Can you hold on

Per favore, resta in linea

Please stay on the line

Grazie per l'attesa

Thanks for waiting

Mi dispiace farti aspettare

Sorry to keep you waiting

Non ci metterò molto

I won’t take long

Sarà veloce

It’ll be quick

Facciamola breve

Let’s keep it short

Puoi ripetere questo?

Can you repeat that

Scusa, dillo di nuovo

Sorry, say that again

Non l'ho capito

I didn’t catch that

Mi è mancato quello

I missed that

Potresti ripetere per favore?

Could you repeat please

Potresti parlare più lentamente?

Could you speak slower

Puoi parlare più forte?

Can you speak up

La linea non è chiara

The line is unclear

Stai tagliando fuori

You’re cutting out

Non riesco a sentire chiaramente

I can’t hear clearly

C'è molto rumore

There’s a lot of noise

Lasciami confermare

Let me confirm

Solo per confermare

Just to confirm

Lasciami essere sicuro

Let me make sure

Se ho capito bene

If I understand correctly

Quindi stai dicendo

So you’re saying

Intendevi

Did you mean

È corretto?

Is that correct

È giusto?

Is that right

Ho ragione?

Am I right

Lasciami capire bene

Let me get this straight

giusto per essere chiari

just to be clear

Puoi chiarire questo?

Can you clarify that

Puoi spiegare di nuovo?

Can you explain again

Vorrei chiedere informazioni su

I’d like to ask about

Ho una domanda veloce

I have a quick question

Ho bisogno di alcune informazioni

I need some information

Non ne sono sicuro

I’m not sure about

Ho bisogno di aiuto con

I need help with

Chiamo per un problema

I’m calling about an issue

C'è un problema con

There’s a problem with

Ho problemi con

I’m having trouble with

Qualcosa non funziona

Something isn’t working

Non riesco ad accedervi

I can’t access it

Non riesco ad accedere

I can’t log in

Non funziona

It’s not working

Ha smesso di funzionare

It stopped working

Ha funzionato prima

It worked before

Non è ancora risolto

It’s still not fixed

Ho già provato

I tried already

Ho controllato prima

I checked earlier

Ho seguito i passaggi

I followed the steps

Ho fatto quello che hai detto

I did what you said

Non è servito a nulla

It didn’t help

Non ha funzionato

That didn’t work

Cosa dovrei fare

What should I do

Qual è il prossimo passo?

What’s the next step

Mi potete aiutare

Can you help me

Puoi controllare questo?

Can you check this

Puoi darci un'occhiata?

Can you look into it

Puoi aiutarmi con questo?

Can you help me with this

Riesce a riparare questo

Can you fix this

Può inviarlo

Can you send it

Puoi mandarmi un'e-mail?

Can you email me

Puoi confermare che

Can you confirm that

Puoi verificarlo?

Can you verify this

Puoi spiegare questo?

Can you explain that

Potresti farlo?

Could you do that

Ti dispiacerebbe controllare?

Would you mind checking

Per favore, dai un'occhiata

Please take a look

Mi aiuti per favore!

Please help me!

Si prega di confermare

Please confirm

Per favore, attendi

Please hold on

Per favore attendi un momento

Please wait a moment

Per favore richiamami

Please call me back

Per favore mi faccia sapere

Please let me know

Per favore tienimi aggiornato

Please keep me posted

Per favore, seguici

Please follow up

Lo apprezzerei

I’d appreciate it

Sarebbe fantastico

That would be great

Ciò aiuterebbe

That would help

Per me va bene

That’s fine with me

Sembra che ci sia un problema

There seems to be an issue

Qualcosa è andato storto

Something went wrong

Questo è urgente

This is urgent

Questo è importante

This is important

Questo richiede attenzione

This needs attention

Questo non può aspettare

This can’t wait

Ho bisogno che questo venga sistemato

I need this fixed

Ne ho bisogno oggi

I need this today

Ciò sta causando problemi

This is causing problems

Ciò sta influenzando il mio lavoro

This is affecting my work

Ho già chiamato prima

I’ve called before

L'ho già segnalato

I reported this already

Questo non è stato risolto

This hasn’t been resolved

È sempre lo stesso

It’s still the same

Niente è cambiato

Nothing has changed

Sto ancora aspettando

I’m still waiting

Non ho ricevuto risposta

I haven’t heard back

Non ci sono stati aggiornamenti

There’s been no update

Puoi intensificare questo

Can you escalate this

Puoi controllare lo stato

Can you check the status

Qual è lo stato?

What’s the status

Quando verrà risolto questo problema?

When will this be fixed

Quanto tempo ci vorrà

How long will it take

Qual è la cronologia?

What’s the timeline

Cosa si può fare

What can be done

Grazie per l'aiuto

Thanks for your help

Grazie per il tuo tempo

Thanks for your time

Apprezzo il tuo aiuto

I appreciate your help

È molto utile

That’s very helpful

Grazie per la spiegazione

Thanks for explaining

Grazie per aver controllato

Thanks for checking

Grazie per aver chiamato

Thanks for calling

Grazie per essere tornato

Thanks for getting back

Questo risponde alla mia domanda

That answers my question

Questo è tutto ciò di cui avevo bisogno

That’s all I needed

Penso che sia così

I think that’s it

Questo è tutto

That’s everything

Non ho più domande

I have no more questions

Siamo tutti pronti

We’re all set

Restiamo in contatto

Let’s stay in touch

Aspetterò il tuo aggiornamento

I’ll wait for your update

Ti risponderò più tardi

I’ll follow up later

Ti chiamerò di nuovo

I’ll call again

Ci sentiamo più tardi

I’ll talk to you later

Ci sentiamo presto

Talk to you soon

Ci sentiamo presto

Speak to you soon

Buona giornata

Have a good day

Buona giornata.

Have a nice day.

Arrivederci

Goodbye

Mi dispiace di non aver risposto alla tua chiamata.

Sorry I missed your call

Ho appena visto la tua chiamata

I just saw your call

Ti richiamo

I’m returning your call

Hai chiamato prima

You called earlier

Non ho potuto rispondere prima

I couldn’t answer earlier

Per favore richiamami

Please call me back

Puoi contattarmi a

You can reach me at

Lascia un messaggio per favore

Leave a message please

Per favore lascia un messaggio

Please leave a message

Ti ricontatterò

I’ll get back to you

Ti richiamerò

I’ll return your call

Chiamami quando puoi

Call me when you can

Richiamami quando libero

Call me back when free

Ci riproverò più tardi

I’ll try again later

Ti ricontatterò domani

I’ll follow up tomorrow

Mi dispiace, non ho potuto rispondere

Sorry I couldn’t answer

Non ero disponibile

I was unavailable

Ero in una riunione

I was in a meeting

Stavo guidando

I was driving

Sarò disponibile più tardi

I’ll be available later

Controllerò la mia segreteria telefonica

I’ll check my voicemail

Ho ricevuto il tuo messaggio

I got your message

Grazie per il messaggio

Thanks for the message

Risponderò a breve

I’ll respond shortly

Ti contatterò presto

I’ll contact you soon